Ale Fernández: ¿Tenés algún dibujante que te haya marcado?
Ciruelo: Si, muchos. El que me marcó desde más temprano, y con el que dije: “Yo quiero hacer esto”, es Roger Dean, que hacia las tapas de Yes. Porque yo a los 15 años tocaba la guitarra en una banda en la que queríamos emular a Yes, nos fascinaban. Y las tapas de sus discos eran tremendas. Entonces ese tipo ya me impresiono demasiado.
Después vinieron muchos otros: Moebius, Segrelles, Sanjulián a los cuales empecé a conocer más adelante. También pintores clásicos, como Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Velázquez.
Cuando fui a Barcelona conocí a Gaudí, que es un arquitecto fantástico. En realidad, hace lo mismo que yo. Si yo hubiese sido arquitecto, me ubiese gustado que me dejaran decorar castillos con dragones, como hacía él.

Maese Mateo: Recién nombrabas a Miguel Ángel, y me acordé de una nota donde vos habías hecho sobre los petropictos, donde decías que vos no decidías lo que querías hacer, sino que sacabas lo que la piedra tenía dentro.
Ciruelo: Exactamente. Miguel Ángel decía, de un bloque de mármol que él había convertido en una hermosa escultura: “Solamente saqué lo que sobraba”. Lo cual puede aprecer un chiste, pero el concepto significa que cuando aún era un bloque, él ya había visto la escultura. Podríamos decir que, esa alma ya estaba dentro de esa piedra y que él era tan fuerte en esa abstración, que ya la había visto. Entonces solamente sacó lo que sobraba, porque lo otro ya lo había construido, en el sentido que el arte está antes que la obra. El arte está en la concepción, en la cabeza, en la mirada.
En la piedra también. A mí me pasa algo muy particular, que es una especie de diálogo, no lo puedo describir de otra forma, que siempre tuve con las piedras, los árboles, con la naturaleza. Entonces la piedra yo simplemente la miro y empiezo a ver formas diferentes, y entonces hago un diálogo con la piedra. De repente me da una forma, y la empiezo a pintar. Y a medida que la pinto, me va diciendo que tengo que hacer. Cuando termino la piedra es una obra de arte hecha a medias, entre la consciencia con la que estoy dialogando, y yo que soy el artista que voy cuidando la forma de eso nada más. Y la emoción que siento cuando hago un petropicto es totalmente a la que tengo cuando dibujo o pinto sobre un papel plano

Maese Mateo: ¿Y qué fue lo que te llevo a desarrollas esa técnica, que tiene un poco de escultura y un poco de dibujo?
Ciruelo: Fue un desarrollo natural. Yo las piedras las coleccioné siempre, durante toda mi vida. Yo cuando viajaba a un lugar, siempre me traía una piedrita porque me gustaba la forma, la textura, el color. Y pos eso mi estudio siempre estaba lleno de piedras o de pedazos de troncos de árboles que encontraba por ahí.
En el año 95 había hecho un viaje a Mendoza y cuando volví a Barcelona traje una serie de piedras de arriba de la montaña que le quería regalar a un amigo de haya. Entonces, cuando le iba a llevar la piedra dije “Le voy a anotar en esta misma piedra de donde viene para que no se pierda esa información”. Entonces empecé a dibujar con un marcador sobre la piedra porque era muy linda y se escribía perfectamente sobre ella. Finalmente, se la dibujé toda porque me encantó, y ese fue el primer petropicto, en el 95. A partir de ahí no paré de hacer.

Ale Fernández: ¿Qué pensás que hace falta para que lo fantástico sea más masivo?
Ciruelo: Bueno, en los últimos años gracias a “El Señor de los Anillos”, que hizo una explosión en el Fantasy que se notó mucho en todas partes. Y de por sí, el cine hizo muy masivo el arte fantástico, porque es el momento en el que todo lo fantástico se convirtió en real. Porque vos hoy en días ves una película y a un dragón moviéndose, y es real totalmente, gracias a la tecnología. Entonces digamos que estamos viviendo el cenit del Fantasy que no había existido nunca hasta ahora.
Si bien miles de años atrás, todas las culturas tenían una relación con el mundo, que a nuestros ojos podríamos describirla como fantástica. Para ellos tenía otro nombre, y sin embargo existían los seres fantásticos, algunos materiales otros no materiales , otros medio espirituales, etc. Pero para todas las culturas del mundo siempre hubo un aspecto mágico de la realidad. Un aspecto que nosotros perdimos en nuestra sociedad materialista e industrializada. Pero que ahora, en este último momento, la recuperamos con todos este mundo digital y virtual. Podríamos decir que hay una especie de “revival” a lo ancestral en este momento.

Ale Fernández: ¿Vos crees que se puede reivindicar en estos momentos?
Ciruelo: Si desde varios aspectos. Y te voy a contar uno, que es el más extraño tal vez. Es justamente lo que en algún momento critican estas sociedades materialistas con respecto a las sociedades anteriores, que eran ignorantes y supersticiosas. Ahora se le empieza a dar valor a un mundo que estamos viviendo ahora, que es el mundo virtual. El cual, es un mundo energético, de ondas, de vibraciones, de frecuencias. Pero que sin embargo, esa frecuencia se traduce en real. O sea, yo te mando un mail, ¿y por donde va? Va por el aire, y así te llegan mis palabras, fotos, música, una película o mi imagen en “real time” hablándote, y todo eso va por el aire. De acá a Japón, en el acto. ¿Cómo se entiende eso? Todo el mundo se está moviendo así ahora. Y si lo pensamos un poquito, es lo que decían los chamanes. Los chamanes, cuando hacían sus rituales para comunicarse con otros seres que estaban en otro lugar, tal vez lo único que estaban haciendo era usar una especia de internet que en ese momento no estaba catalogado como eso, y utilizaban frecuencias, vibraciones del aire, que lo hacían a través del pensamiento. Nosotros estamos en el umbral, pero nosotros ya estamos pasando ese umbral, la física cuántica ya lo está explicando todo esto. Nuestro pensamiento emite ondas, y las ondas crean, con lo cual te están diciendo “Ojo, que el pensamiento crea”. Entonces ya no se necesita una antena para trasmitir lo que estoy diciendo, sino que con el pensamiento puedo ya mandar ondas, y otro en cualquier parte del mundo puede estar recibiendo esa onda. En este momento es donde se unen las dos puntas, a través de nuestra evolución virtual y digital estamos logrando vivir en un mundo de magia.

Ale Fernández: Te hacemos una última pregunta. Nosotros somos de un club de rol, ¿alguna vez jugaste una partida de rol?
Ciruelo: No tuve tiempo. Todo es una cuestión de la administración del tiempo. En mi caso el 100% se lo llevo el arte, dejando afuera muchas otras cosas. En mis ratos libres me dedico un poco a la música, pero con rol nunca he tenido mucho tiempo.

Ale Fernández: Desde ya, cuando quieras jugar avísanos.
Ciruelo: Bueno. Muchas gracias.

<< Grabación de la Entrevista >>
Contraseña del Zip: http://www.cofradiadelsur.com.ar

Queremos compartir en esta oportunidad la primera parte de la entrevista a que algunos integrantes de La Cofradia del Sur le realizaron al mismo en la pasada muestra en la Recoleta.

Ale Fernández: Primero que nada queremos agradecerte el tiempo que nos das.

Ciruelo: No, de nada.

Ale Fernández: ¿Cuál fue el primer dragón que viste y te llamó la atención?

Ciruelo: Indudablemente fue cuando era muy chico, así que no recuerdo tanto. Lo que sí recuerdo es que debe de haber sido de muy chico. Ya desde los 5 años estaba dibujando cosas fantásticas. Yo leía en esa época comics, así que habrá sido ahí. Éramos dos o tres amigos que nos pasábamos las revistas, y después íbamos a un canje de revistas para cambiarlas por otras. Recuerdo que en ese momento yo no hacía diferencia entre un dragón o una jirafa, todo me fascinaba. Pero esto es muy normal en todos los chicos. A mí en espacial me fascinaban los animales. De hecho, tenía varios libros de animales, y dibujaba animales, ya sea un cocodrilo o un dragón, porque para mi eran lo mismo, pertenecían las mismo plano. Y bueno, después cuando fui avanzando un poquito, empecé a dibujar más, me la pasaba dibujando. Además, empezaba a ver en la televisión películas de estilo fantástico o épico, y me quedaba fascinado.

Ale Fernández: ¿Qué cosas te acordás de esa época que tengan que ver?

Ciruelo: De todo. Por ejemplo, me acuerdo que me fascinaba Patoruzu. Después me leía las D’Artagnan, El Toni, todas las de Columbo, Scorpio, había varias. Después Isidoro, Anteojito, Billiken, era fanático de esa revistas. Era muy chiquito cuando las consumía. Así que todo eso fue mi primera literatura y mi primer contacto con todo esto, que no se cortó. Esto le pasa a todos los chicos, es muy normal, la diferencia es que yo no lo corté. Y en la vida de la gente eso normalmente se lo corta. A mí no me lo cortó nadie, por varios motivos: mi padre murió cuando yo tenía 4 años, mi madre tuvo que salir a trabajar y nos dejaba con una hermana de ella que también se había quedado viuda. Estábamos al cuidado de mi tía desde las 7 de la mañana hasta las 10 de la noche, mientras mi vieja hacia todo lo que podía para ganar unos mangos. Y por eso, mi hermano y yo nos criamos en la calle prácticamente.

Click to continue »